Sinopsis
La herramienta para la negociación de condiciones con el cliente, redacción de informes y gestión de incidencias en procesos de externalización es, hoy día, la lengua inglesa.
Con este manual, publicado por Ideaspropias Editorial, el lector sabrá interpretar y producir con precisión la información, mensajes, líneas y argumentos de un discurso oral y escrito, formal e informal, en todo tipo de soportes, con fluidez, detalle y claridad en el ámbito específico de la logística internacional del sector textil, piel y confección. También alcanzará las competencias necesarias para conversar en diversas situaciones con espontaneidad y precisión, manifestando diferentes opiniones en varios registros y escenarios como, por ejemplo, visitas, gestiones y negociación de operaciones con clientes y proveedores.
El lector adquirirá las competencias para comunicarse en lengua inglesa con nivel de usuario independiente en las relaciones derivadas de la logística de los procesos de externalización de la producción en textil, piel y confección.
Índice
INTRODUCCIÓN
1. Discurso oral en la externalización internacional de la producción y compraventa de productos en textil, piel y confección
1.1. Terminología
1.2. Externalización internacional de la producción y compraventa de productos en textil, piel y confección
1.2.1. Estructuras lingüísticas
1.2.2. Léxico relacionado
1.3. Características fonéticas del léxico técnico habitual
1.4. Lenguaje oral e información contextual
1.4.1. Interpretación
1.4.2. Síntesis
CONCLUSIONES
AUTOEVALUACIÓN
SOLUCIONES
2. Documentos para la externalización internacional de producción en textil, piel y confección
2.1. Documentos para la externalización y características del lenguaje técnico
2.2. Interpretación de fichas técnicas de producto
2.3. Establecimiento de condiciones de producción
2.4 Programa de contratación
2.5. Responsabilidad en origen, destino y ruta en la compraventa de productos
2.5.1. Origen
2.5.2. Destino
2.5.3. Ruta
2.6. Cumplimentación de documentación
2.7 Documentación para la gestión de la mercancía en aduanas y para su seguimiento en tránsito
2.8. Simulación de la gestión operativa
CONCLUSIONES
AUTOEVALUACIÓN
SOLUCIONES
3. Gestión de relaciones con clientes o proveedores en el ámbito internacional del abastecimiento y distribución de la producción y compraventa de productos en textil, piel y confección
3.1. Ámbito de la logística
3.1.1. Estructuras lingüísticas
3.1.2. Léxico habitual
3.1.3. Expresiones orales
3.1.4. Jergas orales habituales
3.2. Protocolo de saludos, presentaciones y despedidas
3.3. Diferenciación según aspectos culturales de los interlocutores
3.3.1. Usos habituales
3.3.2. Convenciones
3.3.3. Pautas de comportamiento
3.4. Fonética y entonación
3.5. Elementos socioprofesionales más significativos en las relaciones con clientes y proveedores extranjeros
3.6. Aspectos de comunicación no verbal según el contexto cultural del interlocutor. Simbología e interpretación
CONCLUSIONES
AUTOEVALUACIÓN
SOLUCIONES
4. Redacción de documentos e informes para el seguimiento y supervisión de la fabricación de productos en textil, piel y confección
4.1. Estructura y fórmulas utilizadas en los documentos de supervisión y seguimiento de la fabricación
4.2. Estructura de cartas y documentos escritos a proveedores y clientes internacionales
4.3. Redacción de otros documentos escritos
4.3.1. Faxes
4.3.2. Correos electrónicos
4.3.3. Mensajes
4.3.4. Notas informativas
4.3.5. Convocatorias de reunión
4.3.6. Actas en la visita del negocio, resolución de incidencias y reclamaciones
4.4. Cumplimentación de la documentación para el trámite aduanero en la importación y exportación
4.4.1. Formatos más comunes
4.4.2. Abreviaturas utilizadas
CONCLUSIONES
AUTOEVALUACIÓN
SOLUCIONES
5. Técnicas de negociación
5.1. Costumbres de los países de origen
5.1.1. Protocolo en la recepción
5.1.2. Saludos
5.1.3. Despedidas
5.2. Interacción entre las partes
5.2.1. Presentación inicial de posiciones
5.2.2. Argumentos
5.2.3. Preferencias
5.2.4. Comparaciones
5.2.5. Estrategias de negociación
5.3. Negociación en inglés de las condiciones de abastecimiento y distribución de la producción y compraventa con clientes o proveedores
5.3.1. Plazos de entrega
5.3.2. Condiciones de transporte
5.3.3. Modos de pago
CONCLUSIONES
AUTOEVALUACIÓN
SOLUCIONES
6. Gestión de incidencias de la producción o en la compraventa de productos en textil, piel y confección
6.1. Contexto de incidencias
6.1.1. Terminología técnica
6.1.2. Jerga habitual
6.2. Gestión de incidencias, accidentes y retrasos habituales en la entrega
6.2.1. Solicitud de concesiones
6.2.2. Reclamaciones
6.2.3. Formulación de expresiones
6.3. Fórmulas de persuasión y cortesía para la resolución de reclamaciones e incidencias
6.4. Contexto internacional
6.4.1. Normas
6.4.2. Usos socioprofesionales
CONCLUSIONES
AUTOEVALUACIÓN
SOLUCIONES
PREGUNTAS FRECUENTES
GLOSARIO
EXAMEN
BIBLIOGRAFÍA
Autor
David Villanueva González (Linares [Jaén], 1976) es autor de F2176_2 Inglés profesional para la logística de los procesos de externalización internacional de la producción y compraventa de productos en textil, piel y confección, publicado por Ideaspropias Editorial. Es licenciado en Traducción e Interpretación por la Universidad de Granada y tiene el máster en Gestión y Elaboración de Proyectos Europeos. Además, ha realizado el curso de Especialista en Cooperación Internacional de la Unión Europea en la UNED (Universidad Nacional de Educación a Distancia). Asimismo, posee formación complementaria en el ámbito del comercio internacional y marketing, y también en idiomas, especialmente inglés y francés.
Ha desarrollado su carrera profesional como técnico en programas internacionales, asesorando en internacionalización y cooperación empresarial, así como elaborando estudios de mercado e informes comerciales en varias empresas. Prueba de ello es su experiencia como técnico de programas internacionales en la Agencia de Innovación y Desarrollo de Andalucía IDEA. También ha trabajado como profesor de inglés y francés.
Actualmente, elabora contenidos para certificados de profesionalidad en el ámbito del comercio internacional e idiomas y dirige la consultora internacional Transfrontera. Ha publicado bajo el sello Ideaspropias Editorial los siguientes títulos: Inglés oral y escrito en el comercio internacional, Documentación en inglés para el comercio internacional, Inglés profesional para logística y transporte internacional e Interacciones orales en el entorno empresarial en lengua inglesa. Además, ha sido coautor de otras dos obras de la misma editorial: Atención telefónica en inglés en un servicio de emergencias 112 y Lectura y escritura de protocolos en inglés de apoyo a la atención telefónica en un servicio de emergencias 112.
Valoraciones
No hay valoraciones aún.